Δημιουργία νέου θέματος Απαντήστε στο θέμα  [ 34 Δημοσιεύσεις ]  Μετάβαση στην σελίδα 1, 2  Επόμενο

 

ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 07:38
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 07:38 
Χωρίς σύνδεση

Εγγραφή: 12 Ιουν 2010 13:04
Δημοσιεύσεις: 623
Όνομα Ιστότοπου:
-Η Δίκη των Θεών
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗ
Τα παρακάτω αποσπάστηκαν από εδώ.


noxteryn έγραψε:
Βασικά, εμένα περισσότερη εντύπωση μου έκανε το γεγονός ότι η μάνα (presumably νηφάλια) άφησε την κόρη της να οδηγήσει μεθυσμένη, με μοναδική συμβουλή να πάρει μαζί της το θεό.

Sometimes, we wonder, "What did I do to deserve this" or "Why did God have to do this to me?" Well, here is an explanation.
A daughter is telling her mother how everything is going wrong. She's failing algebra, her boyfriend broke up with her and her best friend is moving away.
Meanwhile, her mother is baking a cake. She asks her daughter if she would like a snack. The daughter says, "Absolutely Mom! I love your cake!"
"Here, have some cooking oil," her mother offers.
"Yuck" says the daughter.
"How about a couple of raw eggs?"
"Gross Mom!"
"Would you like some flour then? Or maybe some baking soda?"
"Mom, those are all yucky!"
To which the mother replies: "Yes, all those things seem bad all by themselves. But when they are put together in the right way, they make a wonderfully delicious cake!"


Αγαπητοί μου φίλοι συντονιστές, διαχειριστές, μέλη, γιατί αυτή η επιμονή στη θεοποίηση της αγγλικής γραμματείας, όντας άθεοι;
Αν απευθυνόμασταν σε άγγλους, θα τους γράφαμε ελληνικά; Μήπως το Φόρουμ, το μλόκ και η Ένωση ανήκουν και απευθύνονται μόνο σε αγγλομαθείς; Οφείλουμε μιαν εξήγηση.
Εκεί, δηλαδσή, που μας ταλανίζει η αδυναμία επικοινωνίας που μας έχει οδηγήσει στην απομόνωση, προσθέτουμε και γλωσσικά κωλύματα; Για όνομα της Ένωσής Άθεων!

_________________
Δύο κατηγορίες ανθρώπων υπάρχουν: 1. Οι εξουσιαστές και 2. Οι εξουσιαζόμενοι.
Οι πρώτοι φτιάχνουν νόμους και τους παραβιάζουν ατιμώρητα, οι δε δεύτεροι, αναγκαστικά πειθαρχούν, διαφορετικά τιμωρούνται.
Ιστότοπος: "Η Δίκη των θεών" http://janastasiadis.blogspot.com/


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 10:33
 Θέμα δημοσίευσης: Re: Μοντέρνες Παραβολές
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 10:33 
Αποκλεισμένος
Χωρίς σύνδεση
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: 07 Απρ 2009 16:56
Δημοσιεύσεις: 2117
Τοποθεσία: Καλύβια (7ος όροφος!)
Όνομα Ιστότοπου:
Dispute of a man with his Ba
Επικουρίδης έγραψε:
Αγαπητοί μου φίλοι συντονιστές, διαχειριστές, μέλη, γιατί αυτή η επιμονή στη θεοποίηση της αγγλικής γραμματείας, όντας άθεοι;

I would say it is because they are better atheists than we are.

Αγαπητέ φίλε, άσε το χειρόφρενο! Είναι πολύ καλύτερα έτσι. Τα αγγλικά κείμενα που παρουσιάζονται εδώ μόνο καλό μπορούν να κάνουν.

_________________
"Culture is memory", Yuri Lotman, 1922 - 1993, Ρώσος Σημειολόγος και Κουλτουρολόγος


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 11:34
 Θέμα δημοσίευσης: Re: Μοντέρνες Παραβολές
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 11:34 
Χωρίς σύνδεση
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: 02 Απρ 2010 15:40
Δημοσιεύσεις: 2198
Τοποθεσία: Αργυρούπολη
Όνομα Ιστότοπου:
noxteryn
Επικουρίδης έγραψε:
Αγαπητοί μου φίλοι συντονιστές, διαχειριστές, μέλη, γιατί αυτή η επιμονή στη θεοποίηση της αγγλικής γραμματείας, όντας άθεοι;

Βλέπω ο όρος "θεοποίηση" έχει γίνει ψωμοτύρι τον τελευταίο καιρό.

Πέρα από το γεγονός ότι η αγγλική γλώσσα είναι ο διεθνής κώδικας επικοινωνίας και οφείλεις να τη γνωρίζεις, βρίσκεσαι στο internet. Αν πχ κάποιος βρει ένα γερμανικό κείμενο και το παραθέσει, δεν έχει κανένα νόημα να γκρινιάξεις. Αν σε ενδιαφέρει να το διαβάσεις, βρες έναν αυτόματο μεταφραστή να πάρεις μια ιδέα ή μάθε γερμανικά ή ζήτα ευγενικά από κάποιο γερμανόφωνο να σου πει τι λέει. Άσε τη γκρίνια, και κάτσε να μάθεις αγγλικά. Εΐδικά στο internet, θα σου χρειαστούν πάρα πολύ.

_________________
"The irony of the Information Age is that it has given new respectability to uninformed opinion."


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 12:46
 Θέμα δημοσίευσης: Re: Μοντέρνες Παραβολές
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 12:46 
Χωρίς σύνδεση

Εγγραφή: 12 Ιουν 2010 13:04
Δημοσιεύσεις: 623
Όνομα Ιστότοπου:
-Η Δίκη των Θεών
dtango έγραψε:
Επικουρίδης έγραψε:
Αγαπητοί μου φίλοι συντονιστές, διαχειριστές, μέλη, γιατί αυτή η επιμονή στη θεοποίηση της αγγλικής γραμματείας, όντας άθεοι;

I would say it is because they are better atheists than we are.

Αγαπητέ φίλε, άσε το χειρόφρενο! Είναι πολύ καλύτερα έτσι. Τα αγγλικά κείμενα που παρουσιάζονται εδώ μόνο καλό μπορούν να κάνουν.

Αγαπητέ μου συμμαχητή της παλαιάς ηρρωικής φρουράς που σφυρηλατη θήκαμε στο αμόνι της ακρότατης εμφυλιοπολεμικής παράνοιας και ανεξέληγκτης πολιτικοθρησκευτικής υστερίας.
Παρεννόησες τη φράση μου: «Αγαπητοί μου φίλοι συντονιστές, διαχειριστές, μέλη, γιατί αυτή η επιμονή στη θεοποίηση της αγγλικής γραμματείας, όντας άθεοι;».Το όντας άθεοι, εννοώ εμάς και όχι τους άγγλους.
Δεν ισχυρίζομαι ότι οι άγγλοι δεν μπορούν να είναι σε υψηλότερο επίπεδο απ’ εμάς άθεοι. Συμπεριφέρομαι ως ρατσιστής;. Όχι βέβαια.
Δε συμφωνώ όμως με κανέναν από εσάς που επιμένετε (και δεν εξαιρώ ούτε τους διαχειριστές-συντονιστές και προ πάντων τους τελευταίους που πρέπει να πλησιάζουν το αλάθητο), να κατασπέρνετε τους χώρους επικοινωνίας(φόρουμ, μλοκ και Ένωσης), με όποια ξενογενή γραμματολογία.
Υπάρχει κίνδυνος να χαρακτηρισθείτε καλαμαράδες ρατσιστές, γιατί απευθύνεσθε σε λίγους και μεταξύ σας.Θυμίζετε τις έντονες συγκρούσεις, ανάμεσα σε καθαρευουσιάνους και δημοτικιστές. Εκείνη την υπεροχή που νοιώθαν οι λίγοι να μιλουν και να γράφουν στην αρχαιοελληνική γλώσσα και όχι στη καθημερινή δημοτική που μιλούσε στη συντριπτική του πλειοψηφία ο λαός.
Αν θέλετε δημιουργήστε ένα ξεχωριστό ιντερνότοπο και χορέψτε, όσο θέλετε.
Παρακαλώ είναι η τρίτη φορά που αναφέρομαι στο θέμα αυτό και δεν πρέπει να το αντιπαρέλθετε αβασάνιστα.Με πονά αυτή η ιστορία. Ανοίγει παλαιές πληγές. Θυμίζει μεταξύ άλλων και την αιμματηρή σύγκρουση που έγινε ανάμεσα σε οπαδούς που ζητούσαν επίμονα να μεταφραστούν η παλαιά και η Καινή διαθήκη-Ευαγγέλια στη δημοτική γλώσσα. Υπέρ της καινοτυπίας αυτής συνηγορούσε και η τσαρογενής Σοφία, βασίλισσα της Ελλάδας. Τελικά επικράτησε η στείρα και άγονη άποψη της τότε Ιεράς Συνόδου.
Την ξενογλωσσία αξιοποιήστε την στη μετάφραση αξιόλογων ξένων προσωπικοτήτων, για να ενισχύσετε τους χώρους επικοινωνίας μας. Μου θυμίζετε τον ζηλόφθονο και διχαστή θεό που απέτρεψε τη συνέχιση του Πύργου της Βαβέλ.
Όπως βλέπετε οι «δημιουργοί» των μεταφυσικών θεών που τους εμφανίζουν καθ εικόνα και ομοίωσή τους, τους θέλουν θυμωσιάρηδες, μνησίκακους, διχαστές εκδικητικούς και πολέμιους, όποιας ανθρώπινης δημιουργίας που εξασφαλίζει την συνοχή-ενότητα και απόλαυση χαρούμενης ζωής.
Ο βομβαρδισμός των μέσων επικοινωνίας που δισχεραίνει την συνεννόηση των μελών-λαών, αποτελεί έργο και στόχο των αντιανθρωπιστικών σκοτεινών προθέσεων.
Δεν είμαι αντίθετος με τη γνώση και την κατοχή ξένων γλωσσών. Μπορώ και ερμηνεύω, όποια κείμενα. Επίσης τα τρία παιδιά μου είναι επιστήμονες και μιλούν με ευχέρια από δύο τουλάχιστον ξένες γλώσσες.
Δεν υποφέρεται όμως η ξενογλωσσιά, σε χώρους πλατιάς επικοινωνίας, στους οποίους καλούμε πανστρατιές συνανθρώπων μας που συμπάσχουν και πλήττονται πανταχώθεν και όπου, ολοφάνερα, δεν είναι απαραίτητη η χρήση της.
Γνωρίζω, ακόμα, ότι οι ξενομαθείς πρέπει να εξασκούνται, αλλά μην καταχρώμαστε χώρους, στους οποίους καλούμε απλούς συμπολίτες μας που δεν έχουμε το δικαίωμα να τους υποχρέώσουμε να μας μεταφράζουν.
Της αθεϊας δεηθώμεν-Αμήν!

_________________
Δύο κατηγορίες ανθρώπων υπάρχουν: 1. Οι εξουσιαστές και 2. Οι εξουσιαζόμενοι.
Οι πρώτοι φτιάχνουν νόμους και τους παραβιάζουν ατιμώρητα, οι δε δεύτεροι, αναγκαστικά πειθαρχούν, διαφορετικά τιμωρούνται.
Ιστότοπος: "Η Δίκη των θεών" http://janastasiadis.blogspot.com/


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 13:13
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 13:13 
Χωρίς σύνδεση
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: 02 Απρ 2010 15:40
Δημοσιεύσεις: 2198
Τοποθεσία: Αργυρούπολη
Όνομα Ιστότοπου:
noxteryn
Όντως, και να μη χρησιμοποιούμε ούτε τεχνικούς όρους όπως "φυσική επιλογή", "πλάσμα", "νομοτέλεια", και τις διάφορες άλλες έννοιες που δε διδάσκονται από την υποχρεωτική κρατική εκπαίδευση, γιατί υποχρεώνουμε τα υπόλοιπα μέλη να ανοίγουν εγκυκλοπαίδειες. Ας συμπεριφερόμαστε βάσει του σκεπτικού ότι είναι όλοι ηλίθιοι και να επικοινωνούμε με ζωγραφιες.
:whistle:

_________________
"The irony of the Information Age is that it has given new respectability to uninformed opinion."


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 13:50
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 13:50 
Χωρίς σύνδεση
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: 11 Μαρ 2009 13:32
Δημοσιεύσεις: 3959
Τοποθεσία: 7-
Όνομα Ιστότοπου:
Comte de Toulouse
Εικόνα

_________________
Pluralitas non est ponenda sine neccesitate


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 18:44
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 18:44 
Οι ξένες γλώσσες νομίζω και γω ότι δεν αποτελούν πρόβλημα. Πρόβλημα αποτελούν τα ιδιότυπα greekλις, δηλαδή φράσεις φρανκεστάϊν που είναι μισές ελληνικές μισές αγγλικές και κάτι άλλο ολόκληρο (εξαιρούνται οι τεχνικοί διεθνείς όροι).
Απλά δεν τις διαβάζεις (αφού δεν μπορείς να τις καταλάβεις) και πάει τελείωσε. Μικρό το κακό.

Βέβαια, να τονίσω ότι δεν είναι στραβός ο γιαλός.

Καλό θα ήταν βέβαια να κάνει provide translation αυτός που κάνει quote τις sentences, διότι frankly τα translators, δεν αποδίδουν πιστά τα meanings. Αλλά και αν δε το κάνει, όπως προείπα, good heart!


Κορυφή
  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 20:07
 Θέμα δημοσίευσης: Re: Μοντέρνες Παραβολές
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 20:07 
Χωρίς σύνδεση

Εγγραφή: 12 Ιουν 2010 13:04
Δημοσιεύσεις: 623
Όνομα Ιστότοπου:
-Η Δίκη των Θεών
Επικουρίδης έγραψε:
dtango έγραψε:
[
Θυμίζει μεταξύ άλλων και την αιμματηρή σύγκρουση που έγινε ανάμεσα σε οπαδούς . που ζητούσαν επίμονα να μεταφραστούν η παλαιά και η Καινή διαθήκη-Ευαγγέλια στη δημοτική γλώσσα. Υπέρ της καινοτυπίας αυτής συνηγορούσε και η τσαρογενής Σοφία, βασίλισσα της Ελλάδας. Τελικά επικράτησε η στείρα και άγονη άποψη της τότε Ιεράς Συνόδου.


..............Αναφέρομαι στο μαύρο 1897. Τότε έγινε η σύγκρουση και σκοτώθηκαν και επτά φοιτητές. Αυτή που συνηγόρησε υπέρ της καινοτομίας ήταν η Βασίλισσα Όλγα και όχι η Σοφία.

_________________
Δύο κατηγορίες ανθρώπων υπάρχουν: 1. Οι εξουσιαστές και 2. Οι εξουσιαζόμενοι.
Οι πρώτοι φτιάχνουν νόμους και τους παραβιάζουν ατιμώρητα, οι δε δεύτεροι, αναγκαστικά πειθαρχούν, διαφορετικά τιμωρούνται.
Ιστότοπος: "Η Δίκη των θεών" http://janastasiadis.blogspot.com/


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 20:25
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 20:25 
Χωρίς σύνδεση

Εγγραφή: 12 Ιουν 2010 13:04
Δημοσιεύσεις: 623
Όνομα Ιστότοπου:
-Η Δίκη των Θεών
noxteryn έγραψε:
Όντως, και να μη χρησιμοποιούμε ούτε τεχνικούς όρους όπως "φυσική επιλογή", "πλάσμα", "νομοτέλεια", και τις διάφορες άλλες έννοιες που δε διδάσκονται από την υποχρεωτική κρατική εκπαίδευση, γιατί υποχρεώνουμε τα υπόλοιπα μέλη να ανοίγουν εγκυκλοπαίδειες. Ας συμπεριφερόμαστε βάσει του σκεπτικού ότι είναι όλοι ηλίθιοι και να επικοινωνούμε με ζωγραφιες.
:whistle:


Nox, θα μας δείρει ο Κόμης. Δεν γρινιάζω και δεν έκανα καμιά αναφορά για ηλίθιους. Είπα την άποψή μου.

_________________
Δύο κατηγορίες ανθρώπων υπάρχουν: 1. Οι εξουσιαστές και 2. Οι εξουσιαζόμενοι.
Οι πρώτοι φτιάχνουν νόμους και τους παραβιάζουν ατιμώρητα, οι δε δεύτεροι, αναγκαστικά πειθαρχούν, διαφορετικά τιμωρούνται.
Ιστότοπος: "Η Δίκη των θεών" http://janastasiadis.blogspot.com/


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 20:27
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 20:27 
Χωρίς σύνδεση
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: 18 Αύγ 2009 01:08
Δημοσιεύσεις: 3332
Εδώ είναι ελληνόφωνος χώρος. Από την άλλη είναι αυτονόητο ότι δεν είναι τα πάντα μεταφρασμένα στα ελληνική και ότι οι περισσότεροι πλέον ξέρουμε αγγλικά. Οπότε θα ήταν καλό ως συμβιβαστική λύση να δίνεται μια μικροσκοπική περίληψη - τίτλος στα ελληνικά ή έστω να παραπέμπεται ο αναγνώστης στο translate.google.com ή κάτι παρόμοιο. Δυστυχώς οι αυτόματοι μεταφραστές έχουν πολλά να μάθουν ακόμα αλλά όλο και κάποιο νόημα θα βγει.

_________________
Η αθεΐα δεν είναι το παν αλλά είναι μια καλή αρχή.


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 21:42
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2010 21:42 
Χωρίς σύνδεση

Εγγραφή: 14 Απρ 2010 18:37
Δημοσιεύσεις: 160
Συμφωνώ με τον Επικουρίδη!

Μια καλή λύση θα ήταν αυτή που εισηγείται ο Ευθύμης δηλ. να δίνεται το Αγγλικό κείμενο εφόσον είναι απαραίτητο και να συνοδεύεται με μια μίνι περίληψη στα ελληνικά.

Για μένα είναι περισσότερο θέμα ταχύτητας στο διάβασμα.
Για ένα κείμενο 10 γραμμών στα ελληνικά θέλω 30 δευτερόλεπτα. Στα Αγγλικά 1 λεπτό!!

It is fucking harder to read in english!!


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 01:42
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 01:42 
Χωρίς σύνδεση

Εγγραφή: 20 Απρ 2010 02:38
Δημοσιεύσεις: 1219
Άρατε σε χάσαμε και ανησύχησα.....


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 06:34
 Θέμα δημοσίευσης: Re: Μοντέρνες Παραβολές
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 06:34 
Χωρίς σύνδεση

Εγγραφή: 12 Ιουν 2010 13:04
Δημοσιεύσεις: 623
Όνομα Ιστότοπου:
-Η Δίκη των Θεών
noxteryn έγραψε:
Επικουρίδης έγραψε:
Αγαπητοί μου φίλοι συντονιστές, διαχειριστές, μέλη, γιατί αυτή η επιμονή στη θεοποίηση της αγγλικής γραμματείας, όντας άθεοι;

Βλέπω ο όρος "θεοποίηση" έχει γίνει ψωμοτύρι τον τελευταίο καιρό.

Πέρα από το γεγονός ότι η αγγλική γλώσσα είναι ο διεθνής κώδικας επικοινωνίας και οφείλεις να τη γνωρίζεις, βρίσκεσαι στο internet. Αν πχ κάποιος βρει ένα γερμανικό κείμενο και το παραθέσει, δεν έχει κανένα νόημα να γκρινιάξεις. Αν σε ενδιαφέρει να το διαβάσεις, βρες έναν αυτόματο μεταφραστή να πάρεις μια ιδέα ή μάθε γερμανικά ή ζήτα ευγενικά από κάποιο γερμανόφωνο να σου πει τι λέει. Άσε τη γκρίνια, και κάτσε να μάθεις αγγλικά. Εΐδικά στο internet, θα σου χρειαστούν πάρα πολύ.



Nox, από τον τρόπο και τη σφοδρότητα που αντιδράς στο δικαίωμα έκφρασης απόψεων συνομιλητών και από την έκφραση της εικονιζόμενης μασκότ σου, αυτομάτως, βγαίνουν κάποια συμπεράσματα. Στη περίπτωσή σου μου δίνεις την εντύπωση ότι έχεις συσσωρευμένα απωθημένα, τα οποία φίλε μου μειώνουν ένα μέρος του προφίλ σου. Γιατί, όπως πληροφορήθηκα, σε θεωρούν πανέξυπνο και αυτό στο φόρουμ επιβεβαιώνεται, γιατί παρουσιάζεσαι με δυναμική γραφίδα.
Από τη παρέμβαση του Κόμη, συμπεραίνω, ότι απέναντι στους 75 χειμώνες μου εσύ πρέπει να βρίσκεσαι πολύ πιο κάτω από τη τρίτη δεκαετία. Αυτό βέβαια γέρνει υπέρ σου. Μακάρι να είχα τν ορμή της νεανικότητάς σου.
Έχω την αίσθηση λοιπόν, ότι βιάζεσαι να χαρακτηρίζεις τους συνομιλητές σου και να τους συμβουλεύεις. Όχι νεαρέ μου φίλε, δεν μπορείς να υποχρεώσεις κανένα να μάθει τα αγγλικά, γιατί οι άγγλοι επέβαλαν τη γλώσσα τους. Δεν επιτρέπω στον εαυτό μου να γίνω το πιόνι ή το κουρδισμένο πορτοκάλι κανενός προγραμματιστή μάνατζερ σκοπιμιστή.
Πάλι μ’ ούξυσες παλιές πληγές. Μου θύμισες τον τοίχο στον οποίο έπρεπε να προσπέσω με σφοδρότητα, για ν’ αντιληφθώ ότι η Νερμέντε πρότεινε χαβαλέ συζήτηση και εγώ το πήρα σε ήχο πλάγιο σοβαρότητας. Εσύ μπορεί να έχεις χρόνο να διαθέσεις άφθονο σε χαβαλέ συζητήσεις και σε πληροφορώ ότι θα αναγκασθείς να χτυπήσεις το κεφάλι σου σε πολλά ντουβάρια-παγίδες, όπως έκανα κι ’γώ στη νεότητά μου.
Μου έξυσες πληγές, γιατί από πάνω μου πέρασαν οι αδυσώπητες ερπύστριες και τα ναπάλμ των πολυεθνικών εταιριών, για τη συνεταιριστική μου δράση. Κάποιος Κατσιώτης προμηθευτής μου των 40 εκατομμύρια μηνιαίως, με κατηγόρησε, γιατί ένωσα «ξυπόλυτους παντοπώλες» σε συνεταιριστική προμηθευτική βάση, τους οποίους οι άρχοντες-κοράκια της αγοράς, όπως τους αποκαλεί και ο Καρακίτσος-σεκούριτυ, τους ήθελαν μεμονωμένους, για να τους εκμεταλλεύονται. Και έκλεισε τα κατηγορώ του: «τότε πρός τι οι νίκες μας (των εθνικοφρόνων-καπιταλιστών) στο Γράμμο και το Βίτσι;» Αυτά και πολλά άλλα σπουδαία μπορείς να πάρεις από τη Γερουσία φίλε Nox.
Την επιθετικότητα των δυναμικών σου ορμών στρέψε τις, ενάντια στους πραγματικούς μας εχθρούς που μας οδήγησαν και μας οδηγούν σε συμφορές με τις οργανωμένες κοινωνικές και οικονομικές κρίσεις. Η φρόνηση απαιτεί αποχή από την άσκοπη-εν κενώ λειτουργία και μάλιστα, όταν αυτή διατίθεται σε φίλιες αντιπαραθέσεις.

_________________
Δύο κατηγορίες ανθρώπων υπάρχουν: 1. Οι εξουσιαστές και 2. Οι εξουσιαζόμενοι.
Οι πρώτοι φτιάχνουν νόμους και τους παραβιάζουν ατιμώρητα, οι δε δεύτεροι, αναγκαστικά πειθαρχούν, διαφορετικά τιμωρούνται.
Ιστότοπος: "Η Δίκη των θεών" http://janastasiadis.blogspot.com/


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 10:39
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 10:39 
Αποκλεισμένος
Χωρίς σύνδεση
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: 07 Απρ 2009 16:56
Δημοσιεύσεις: 2117
Τοποθεσία: Καλύβια (7ος όροφος!)
Όνομα Ιστότοπου:
Dispute of a man with his Ba
Επικουρίδης έγραψε:
Όχι νεαρέ μου φίλε, δεν μπορείς να υποχρεώσεις κανένα να μάθει τα αγγλικά, γιατί οι άγγλοι επέβαλαν τη γλώσσα τους.

Και οι Έλληνες είχαν κάποτε επιβάλλει την δική τους. Τώρα είναι η σειρά των Άγγλων και, για μένα, μακάρι να μην υπάρξει άλλη αλλαγή. Να γίνει τελικά η αγγλική η γλώσσα του πλανήτη.
Αν είχες κάποιο θέμα που σε ενδιέφερε και ανακάλυπτες τον θησαυρό πληροφοριών που προσφέρει η αγγλική μέσω του διαδικτύου, δεν θα παραπονιόσουν καθόλου.

Όσο πιο γρήγορα κατανοήσουμε ότι η αγγλική είναι πλέον η δεύτερη γλώσσα μας, τόσο το καλύτερο για μας, για τα εγγόνια σου.

_________________
"Culture is memory", Yuri Lotman, 1922 - 1993, Ρώσος Σημειολόγος και Κουλτουρολόγος


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 12:04
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 12:04 
Χωρίς σύνδεση
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: 02 Απρ 2010 15:40
Δημοσιεύσεις: 2198
Τοποθεσία: Αργυρούπολη
Όνομα Ιστότοπου:
noxteryn
Επικουρίδης, είσαι 75 χρονών και μιλάς σαν 20ρης, προσπαθώντας να επαναστατείς χωρίς λόγο και νόημα. Οι γλώσσες είναι κώδικες, και άσχετα από το πώς καθιερώθηκε η αγγλική γλώσσα ως "διεθνής", παραμένει αληθές ότι είναι ένας κοινώς αποδεκτός κώδικας. Το "εγώ δεν το γουστάρω και δε θα συμβιβαστώ" μου ακούγεται πολύ παιδαριώδες. Clearly έχεις μάθει να προβάλλεις την ηλικία σου ως μέσο κύρους και καύσιμο για το self-importance σου, αλλά αυτά εμένα δε με συγκινούν. Τo bottomline είναι ότι δε θα πάθεις τίποτα αν μάθεις αγγλικά. Αντιθέτως, ξεκλειδώνεται μπροστά σου μια τεράστια βιβλιοθήκη γνώσεων. Αν προτιμάς να παραμείνεις στο σκοτάδι και να δοξάζεις την άγνοια, είναι επιλογή σου. Απλώς μη γκρινιάζεις, γιατί η γκρίνια δεν είναι ούτε επιχειρηματολογία ούτε άποψη.

_________________
"The irony of the Information Age is that it has given new respectability to uninformed opinion."


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 14:17
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 14:17 
Χωρίς σύνδεση
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: 26 Μαρ 2010 12:48
Δημοσιεύσεις: 164
Που την είδες την θεοποίηση ρε Επικουριδη?Δλδ αν κάποιος βρει ένα κείμενο στα αγγλικά σίγα μην κάτσει να το μεταφράσει και για την παρτη σου.

_________________
  ▲
▲ ▲


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 17:25
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 28 Σεπ 2010 17:25 
Χωρίς σύνδεση

Εγγραφή: 12 Ιουν 2010 13:04
Δημοσιεύσεις: 623
Όνομα Ιστότοπου:
-Η Δίκη των Θεών
dtango έγραψε:
Επικουρίδης έγραψε:
.......

..........Όσο πιο γρήγορα κατανοήσουμε ότι η αγγλική είναι πλέον η δεύτερη γλώσσα μας, τόσο το καλύτερο για μας, για τα εγγόνια σου.


Φίλτατε dtango, οι αγγλοαμερικάνοι δεν μας επέβαλαν, μόνο τη γλώσσα, μας έχουν σφηνώσει σε όλους τους τομείς σε ανυπόφορο καλούπι. Όσο για την ελληνιστική περίοδο που την επέβαλλαν οι μεγαλεξανδρινοί, δεν έχω λόγους να απολογούμαι. Μη μπερδεύουμε την λαοσοφία και την κουλτούρα των λαών που πρέπει να την υποληπτόμαστε, με τους θρησκοστρατοκράτες και την πολιτική τους που αν δεν συμμορφωνόμαστε προς τις επιταγές τους, ούτε μια θεσούλα εργασίας δεν πρόκειται να κερδίσουμε, με αμοιβή βέβαια πείνας.

Προσωπικά πιστεύω, ότι είναι αδύνατο να επικοινωνούν οι άνθρωποι και ως μέλη ομάδας, ακόμη και σε μικρότερες, όπως είναι η οικογένεια. Τα υφάδια-αράχνες των διχαστών είναι απλωμένα στις αόρατες πτυχές και των πιο απλών και αθώων εννοιών που αποδομούν κάθε προσπάθεια συλλογικότητας. Μας μεταμορφώνουν σε πεισματικούς ατομικιστές και δεν βλέπουμε πέντε εκατοστά πέρα από τη μύτη μας.
Εμείς οι αθεϊστές δεν πρέπει να δεχόμαστε, ό,τι τορπιλίζει την ομαδική συνεργασία και πρέπει να επισημαίνουμε, να καταδεικνύουμε και να αντιπαρατασσόμαστε, ενάντια σ τις δυνάμεις εκείνες που μας παγιδεύουν και όντες θύματα, να μη στηρίζουμε τους θύτες. Ποιος ισχυρίστηκε ότι δεν πρέπει να κατακτούμε γνώσεις και ξένες γλώσσες, για όνομα των ομάδων στις οποίες φιλοξενούμεθα. Βρέστε ένα κείμενο δικό μου, στο οποίο, είμαι αντίθετος με τη κατάκτηση γνώσης, τεχνογνωσίας και ξένης γλώσσας.
Η δική μου πρόταση, το ξεκαθαρίζω, ήταν και είναι να μη χρησιμοποιούμε ξενογλωσσιές, για ψύλλου πήδημα, στους κοινούς χώρους επικοινωνίας μας, ή να εφαρμοσθεί η πρόταση του Ευθύμη με τον οποίο συμφωνεί και ο Άρατος ο Σολεύς.

Αγαπητή sapisa μου λες: σιγά μη σου μεταφράσω τις ξενογλωσσιές μου. Και σ’ απαντώ : σιγά μη τρελάθηκα να μάθω τι μου λες. Μ’ αγνοείς σ’ αγνοώ και πάει η συλλογικότητά μας. Αυτό επιζητούμε; Πέστε μου να ξέρω…

Νοχ, με κάνεις πιο χαρούμενο σε κάθε αντιπαράθεσή σου. Άφησε το θέμα της ηλικίας και μια συμβουλή: Κάνε μια ευθυγράμμιση και ζυγοστάθμιση του οχήματος αντιπαράθεσης που χρησιμοποιείς θα το χρειασθείς. Δεν ξεχωρίζεις τις φίλιες από τις εχθρικές δυνάμεις.
Πάντως, σ’ αποδέχομαι, επειδή είσαι αξιόμαχος και σε χρειαζόμαστε στον ομήγυρό μας. Νεαρέ συμμαχητή μου ασχολήσου και με την ιστορία των ερπυστριών και τις όποιες βόμβες ναπάλμ και τις πιο σύγχρονες, όπως επίσης και με τους μηχανισμούς προπαγάνδας και διαστρέβλωσης.
Όλα τα μηνύματά μου είναι της ομόνοιας, της συλλογικής συνεργασίας, της επαγρύπνησης και της αλληλοκάλυψης. Και ο Επικουρίδης αντιμάχεται το εγώ, όπως δηλώνεις ότι το κάνεις, και την εγωπαθή ατομικότητα. Αυτά τα καλλιεργούν, για διάσπαση που οδηγεί στο διχασμό και αυτός στη ομαδική θυματοποίηση.

_________________
Δύο κατηγορίες ανθρώπων υπάρχουν: 1. Οι εξουσιαστές και 2. Οι εξουσιαζόμενοι.
Οι πρώτοι φτιάχνουν νόμους και τους παραβιάζουν ατιμώρητα, οι δε δεύτεροι, αναγκαστικά πειθαρχούν, διαφορετικά τιμωρούνται.
Ιστότοπος: "Η Δίκη των θεών" http://janastasiadis.blogspot.com/


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 29 Σεπ 2010 21:21
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 29 Σεπ 2010 21:21 
Χωρίς σύνδεση
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: 05 Μαρ 2009 13:18
Δημοσιεύσεις: 2298
Όνομα Ιστότοπου:
Iokaste’s Blog
Επικουρίδη ο χώρος είναι ναι μεν ελληνόφωνος όμως δεν νομίζω πως αποτελεί πρόβλημα η χρήση αγγλικών (ακόμη και άλλων γλωσσών) που και που (αρκεί να μην γίνεται συνέχεια). Καταλαβαίνω πως υπάρχουν άτομα που δεν ξέρουν την γλώσσα και προφανώς θα χάνουν κάποια πράγματα όμως:

1ον, δεν νομίζω πως χρησιμοποιούνται τόσο πολύ ξένες γλώσσες στο forum ώστε να γίνει θέμα

2ον, αν κάποιο άρθρο/κείμενο/οτιδήποτε είναι γραμμένο στα αγγλικά προσωπικά αν ήταν να κάτσω να το μεταφράσω δεν θα το έβαζα καθόλου. Είναι πολύ πιο απλό να μπει στα αγγλικά κι αν είναι μικρό να γίνει μια περίληψη όπως είπε και ο Ευθύμης..

3ον, δεν νομίζω πως η χρήση των αγγλικών γίνεται για να νιώσουν άβολα ή μειονεκτικά κάποιοι. Ειδικά τα αγγλικά είναι παντού στην ζωή μας και κάποιοι τα έχουν συνηθίσει σαν δεύτερη γλώσσα τους. Δεν είναι θέμα επίδειξης αλλά συνήθειας λοιπόν.

Όσο για την καθιέρωση των αγγλικών, αυτή είναι η λογική επιλογή κατά την γνώμη μου γιατί είναι εύκολη γλώσσα. Φαντάζεστε να καθιερωνόντουσαν τα κινέζικα; :P

_________________
http://iocaste.wordpress.com

Do you know how a falcon is trained my dear? Her eyes are sown shut. Blinded temporarily she suffers the whims of her God patiently, until her will is submerged and she learns to serve - as your God taught and blinded you with crosses.


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 29 Σεπ 2010 21:50
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 29 Σεπ 2010 21:50 
Χωρίς σύνδεση
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: 02 Απρ 2010 15:40
Δημοσιεύσεις: 2198
Τοποθεσία: Αργυρούπολη
Όνομα Ιστότοπου:
noxteryn
我不會介意
:whistle:

_________________
"The irony of the Information Age is that it has given new respectability to uninformed opinion."


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 30 Σεπ 2010 07:33
ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 30 Σεπ 2010 07:33 
Χωρίς σύνδεση

Εγγραφή: 12 Ιουν 2010 13:04
Δημοσιεύσεις: 623
Όνομα Ιστότοπου:
-Η Δίκη των Θεών
noxteryn έγραψε:
我不會介意
:whistle:


Αγαπημένε φίλε Νox, επιμένεις να Νοξαρίζεις-ξενογλωσσίζεις. Προσπαθείς σίγουρα να μου τη σπάσεις, όπως εικάζει ο Κόμης. Εδώ αστειεύομαι βέβαια. Δεν πιστεύω σ’ αυτή την εκδοχή.
Η Ιοκάστη προτείνει να χρησιμοποιούμε ξενογλωσσιές, αλλά να μην υπερβάλουμε. Συμφωνώ με την ιδέα που ρίχνει, για μια περιληπτική ερμηνεία που ήταν μια μέση λύση, ως πρόταση και του αγαπητού μας Ευθύμη. Και αυτό δεν το κάνω για μένα. Πρέπει να ανεβάσουμε την επικοινωνιακή μας παραγωγικότητα και αποδοτικότητα.
Έχω ασχοληθεί με διακρατικές τριγωνικές συναλλαγές και έχω συντάξει εκατοντάδες offer και letter of itent, με τα λίγα μου αγγλικά και ένα σωρό λεξικά. Κυνηγώντας τέτοιες μαλακίες και έχασα και χρεώθηκα μερικές δεκάδες εκατομμύρια, πέρα από τον χρόνο. Γιατί τα βγάζω στη φόρα; Μα πρέπει να τα λέμε μεταξύ μας. Για να προσέχουμε τι λέμε, τι κάνουμε και που πατάμε. Βγήκα εκτός θέματος, συγχωράτε με.
Πάντως , σ’ ευχαριστώ, γιατί με τις αντιπαραθέσεις αυτές, βοηθάς ένα γεροξεκούτη στην αναπλήρωση εγκεφαλικών διανοησιακών ινών. Σε προτείνω στην Μελάνη ως μόνιμο μέλος της Ένωσης. Λοιπόν παντάξιος. Μας χρειάζεσαι, αρθρώνεις σταράτο λόγο και το εννοώ. Τόπο στη νέα γενιά.
Πρέπει να γνωρίζεις, όμως, στο ρόλο των συλλογικών συμπράξεων χρειάζονται δύο θεμελιώδεις αρχές που θα συντελέσουν στην μακροημέρευση και την υλοποίηση της ιδρυτικής πράξης του Καταστατικού. Η πρώτη αναφέρεται στην αποτροπή, όποιων διχαστικών αντιπαλοτήτων , και η δεύτερη στην εξασφάλιση δημιουργικής ενότητας.
Εμπρός, λεβέντες μου, στους αγώνες, γι’ αντιπαράθεση δυναμικού διαφωτισμού, στο σύγχρονο επιθετικό σ σκοταδισμό.
Σήμερα Nox-Epikouridis κονιορτοποιούν το αγεφύρωτο χάσμα ανάμεσα στις ηλικίες-γενεές. Χειροκροτήστε τους.

_________________
Δύο κατηγορίες ανθρώπων υπάρχουν: 1. Οι εξουσιαστές και 2. Οι εξουσιαζόμενοι.
Οι πρώτοι φτιάχνουν νόμους και τους παραβιάζουν ατιμώρητα, οι δε δεύτεροι, αναγκαστικά πειθαρχούν, διαφορετικά τιμωρούνται.
Ιστότοπος: "Η Δίκη των θεών" http://janastasiadis.blogspot.com/


Κορυφή
 Προφίλ  
Απάντηση με παράθεση  
Τελευταίες δημοσιεύσεις:  Ταξινόμηση ανά  
Δημιουργία νέου θέματος Απαντήστε στο θέμα  [ 34 Δημοσιεύσεις ]  Μετάβαση στην σελίδα 1, 2  Επόμενο


Μέλη σε σύνδεση

Εγγεγραμμένα μέλη: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη


Δεν μπορείτε να δημοσιεύετε νέα θέματα σε αυτή τη Δ. Συζήτηση
Δεν μπορείτε να απαντάτε σε θέματα σε αυτή τη Δ. Συζήτηση
Δεν μπορείτε να επεξεργάζεστε τις δημοσιεύσεις σας σε αυτή τη Δ. Συζήτηση
Δεν μπορείτε να διαγράφετε τις δημοσιεύσεις σας σε αυτή τη Δ. Συζήτηση
Δεν μπορείτε να επισυνάπτετε αρχεία σε αυτή τη Δ. Συζήτηση

Αναζήτηση για:
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group

Ελληνική μετάφραση από το phpbbgr.com